LA POLLUTION

DÉGRADATION

Sur ce qui promeut et ce qui corrompt le monde

Corrupteur du monde :

La pollution (vināsiŝn) due à la mauvaise DĒN portant sur l'eau et le feu et autres principes (bunān) et éléments engendreurs (zahākān) du monde,qui se propageant (patvand) sont pollution et bouleversement pour les engendrés (zahākān) du monde,parmi les matières (mātān) desquels sont les hommes.

      

PRÉSERVATION

Promoteur du monde

Contraire à la pollution due à la mauvaise DĒN (akdēnike) portant sur l'eau et le feu et autres principes et éléments engendreur du monde,la purification légale de la bonne DĒN,la bonne collecte (hubariŝm) des feux et autre maintien (dāriŝn) digne des principes du monde (gēhān),qui,en se propageant,sont pour les engendrés qui en proviennent santé/naturelle,pureté (OM.),et bonne disposition des matières parmi lesquelles sont les hommes.

Tiré du TROISIEME LIVRE DU DENKART (avestā) "le livre contenant la révélation et les plus anciennes traditions"(DĒN MAZDEĒNNE) chapitres 390  traduit du PEHLEVI par J.de MENASCE O.P ed C.KLINCKSIECK paris.

Comments

[ERIC JL BRETON]

Pour moi, une seule phrase résume le problème de la pollution 


EAT L'R.


Cette fameuse pollution qui(selon la guerre des mondes)pourraît empêcher l'invasion des extra-terrestres et l'extermination des humains.


Certains préfèrent donc rendre la terre irrespirable pour ce genre d'extraterrestre. Peut-on leur reprocher ?